Tennis stopper aldri… eller nesten. Bak turneringene på løpende bånd må mesterne lære å stoppe for å holde ut. Fra Federer til Alcaraz, undersøkelse av disse avgjørende ukene der alt står på spill: hvile, avslapning, gjenfødelse.
Det er en avgjørelse som skaper stor oppmerksomhet i den franske tennisverdenen: FFT er dømt til å betale 850 000 euro til sin tidligere DTN, Nicolas Escudé. En sak som belyser interne spenninger og kontroversielle valg i forbundet.
Tidligere verdens 50. beste spiller Ricardas Berankis har, ikke uten følelser, kunngjort slutten på sin profesjonelle karriere. Litaueren, som vant junior-US Open og Orange Bowl, ser tilbake på en 25 år lang reise fylt med drømmer, kamper og takknemlighet.