Tennis stopper aldri… eller nesten. Bak turneringene på løpende bånd må mesterne lære å stoppe for å holde ut. Fra Federer til Alcaraz, undersøkelse av disse avgjørende ukene der alt står på spill: hvile, avslapning, gjenfødelse.
Den australske drømmen blir virkelighet for Kyrian Jacquet og Sarah Rakotomanga. Takket være avtalen mellom de franske og australske forbundene, flyr de to franske spillerne direkte til hovedtabellen i Australian Open, mens den unge Ksenia Efremova, 16 år, vil prøve lykken i kvalifiseringen.