Tennis stopper aldri… eller nesten. Bak turneringene på løpende bånd må mesterne lære å stoppe for å holde ut. Fra Federer til Alcaraz, undersøkelse av disse avgjørende ukene der alt står på spill: hvile, avslapning, gjenfødelse.
Den 106. rangert i verden vil ikke lenger se seg tilbake. Med Michael Joyce ved sin side sikter Katie Boulter høyt og står for sine ambisjoner: å bli en top 20-spiller igjen.
Mellom økonomiske rykter og spenninger i omgivelsene, fascinerer bruddet mellom Alcaraz og Ferrero. Guy Forget, derimot, snakker rett fra levra og fordømmer en situasjon som «latterlig» hvis penger er årsaken.