Tennis stopper aldri… eller nesten. Bak turneringene på løpende bånd må mesterne lære å stoppe for å holde ut. Fra Federer til Alcaraz, undersøkelse av disse avgjørende ukene der alt står på spill: hvile, avslapning, gjenfødelse.
Forsvunnet fra tourens radarer siden forrige sesong, dukker Camila Giorgi opp igjen. Italieren, innblandet i en sak om skattebedrag, har blitt sett med racket i hånden på treningsbanene. Nok til å gi nytt liv til ryktene om en uventet retur på WTA-touren.