Tennis stopper aldri… eller nesten. Bak turneringene på løpende bånd må mesterne lære å stoppe for å holde ut. Fra Federer til Alcaraz, undersøkelse av disse avgjørende ukene der alt står på spill: hvile, avslapning, gjenfødelse.
Spenningen øker mellom Mouratoglou og Tsonga. Etter trenerens nedlatende uttalelser svarer tidligere verdensnummer 5 med en skarp, emosjonell respons full av stolthet.
I Melbourne overstiger den ekstreme varmen regelmessig 40 grader og blir en motstander i seg selv, et symbol på et klimatisk helvete oppsummert av en berømt setning fra Jo-Wilfried Tsonga.